Романова Галина Васильевна

22 августа 1950 года

День рождения Галины Васильевны Романовой, удмуртской поэтессы, журналиста, заслуженного работника культуры Удмуртской Республики и Российской Федерации, лауреата Национальной премии им. Ашальчи Оки и премии им. Эрика Батуева, лауреата литературной премии Правительства Удмуртской Республики, лауреата литературной премии Программы родственных народов (Эстония), лауреата премии Общества финской культуры им. М. А. Кастрена, уроженки деревни Сухая Видзя Увинского района.

Окончила Удмуртский государственный университет (1980). С 1968 г. работает в редакциях удмуртских газет и журналов, в 1991–1993, 1999–2003 гг. — литературный сотрудник, заместитель редактора журнала «Инвожо», в 2003–2007 гг. — журналист газеты «Удмурт дунне», с 2007 г. — журналист журнала «Кенеш». Первые стихи опубликованы в 1968 г. в газете «Советской Удмуртия».

Автор сборников «Ӵош вамышъялом» (1982), «Выль кен» (1991), «Ӝужыт‑ӝужыт гурезе...» (2000), «Лобась валъёс» (2006), «Шунды‑Мумы = Гора моя высокая» (2015), «Чёрное озеро и Живая трава» (2018). Некоторые стихи переведены на русский, эстонский, татарский и другие языки. Около 50 её стихотворений положены на музыку, стали популярными песнями. Пишет также рассказы, пьесы, детские стихи и сказки.

Является составителем двухтомной антологии удмуртского рассказа «Выль дунне» (1989, 1991), сборника рассказов «Быльырам синкыли» (1997). Благодаря её стараниям вышли в свет неопубликованные при жизни работы писателей Романа Валишина «Тодметъёс» (1990), «Незамерзшие цветы» (2004), Бориса Вахрушева «Шокчиз кысэм кӧрык» (1988), сборник со сценками и сценариями «Катанчи усьтӥське» (2001). Занимается переводами произведений с русского, татарского, чувашского, марийского, балкарского, белорусского языков.

ИСТОЧНИКИ

Туала удмурт гожъяськисьёс = Современные удмуртские писатели : биобиблиографический справочник / Национальная библиотека Удмуртской Республики. – Ижевск, 2012. – URL: https://izdania.unatlib.ru/udmwriters/data/romanova/01.html (дата обращения: 15.11.2024).

Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. – Ижевск, 2006. – C. 101.

ЛИТЕРАТУРА

  1. Гаврилова-Решитько М. В. Мытэм крезьгуре жингыра // Удмурт дунне. – 2010. – 20 авг. – С. 12 : фот.
  2. Романова Галина Васильевна // Удмуртская Республика : энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 578.
  3. Фёдорова Л. П. Галина Романова // Удмурт нылкышно кылбуретлэн тулкымъёсыз / Л. П. Фёдорова. – Ижевск, 2007. – С. 214–216, 232–236.

ПРЕДМЕТ